mardi 1 janvier 2013

Saisons des figues en Isarël


  • JÉSUS MAUDIT UN FIGUIER……par le pasteur Henry Linderman

    Était-ce une injustice, un manque de connaissance ?

    Beaucoup s'interrogent sur le fait que Jésus semble reprocher injustement
    au figuier de ne pas avoir de figues, alors que ce n'en était pas encore la saison :

    "Apercevant de loin un figuier qui avait des feuilles, il alla voir s'il y trouverait quelque chose ; et, s'en étant approché, il ne trouva que des feuilles, car ce n'était pas la saison des figues." (Marc 11.13)

    La version " Parole vivante" propose la note intéressante ci-après :

    Cette remarque, originale à Marc, a embarrassé bien des interprètes. Il faut se rappeler que le figuier donne deux récoltes par an. La "saison des figues", c'est l'été. Quand les fruits sont récoltés, l'arbre perd ses feuilles, des petits boutons se développent et grandissent pendant tout l'hiver.

    En avril, au temps du récit, certains boutons ont donné des feuilles, d'autres des figues vertes ou printanières. Puisque Jésus a vu des feuilles à ce figuier, il a pu espérer y trouver aussi DES FIGUES PRINTANIERES.

    L. SCHNELLER, QUI A VECU EN PALESTINE, NOUS DIT QU'IL EN A RECOLTE

    JUSQU'A 1.500 SUR UN SEUL ARBRE. TOUT LE MONDE A LE DROIT DE LES

    MANGER — ALORS QUE LES FIGUES D'ETE SONT RESERVEES AUX PROPRIETAIRES.

    D'autre part, il arrive que, sans raison spéciale, certains arbres ne portent pas de figues vertes, alors qu'un figuier sain a toujours du fruit en été ; cela explique pourquoi Marc dit : "car ce n'était pas la saison des figues".

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire